Jak může někdo popsat lásku? Třeba jako kopce ve tvaru homolí, hluboká údolí, vinoucí se stříbrná žíla Labe, zapomenuté vesnice. Básník Johann Wolfgang Goethe, přírodovědec Alexander von Humboldt, malíř Caspar David Friedrich. Jen ty namátkou Středohoří inspirovalo a fascinovalo natolik, že ho zachytili ve svých dílech. I pro nás je to tak blízko, tak fascinující…