Rozdíl je velký. Podle výkladového slovníku "fantaskní" znamená: přeludový, neskutečný, obrazivý, přeludně fantastický…
Je nutné si uvědomit, že bombasticky oznámený přebytkový výsledek je jedna věc, a praktický význam, obsah toho skvělého oznámení věc druhá. První věc, co člověka napadne, je, zda je dobře nebo špatně, když se odborníci na sestavování rozpočtu, lidově řečeno "seknou" o nějakých 130 miliard korun. Plánovaný schodek byl miliard 70, přebytek téměř 62. Skvělé. Spisovatel Ota Pavel vložil v jedné ze svých povídek do úst svého otce výraz "pumprdentlich". Znamená to, že je cosi hezké, fajn, ale na nic. V originále byl použit výraz peprnější. Z toho slavného přebytku, který znamená, že odborníci na ministerstvu financí se při odhadování výkonu ekonomiky spletli o slušných 10% výkonu ekonomiky, se k lidem nedostane nic. Ministerstvo financí chce přebytek dát na splácení státního dluhu. Ten je asi tak bilion a půl. Těch uspořených 62 miliard se tam rozplyne jak sněhulák v pekle…