"Dnes jsem chtěl ostatní spoluhráče hlavně přesvědčit, že na gardu mám ještě čas,“ řekl s úsměvem po derby utkání fotbalové I. A třídy ve kterém přivítal Plaston Šluknov celek České Kamenice autor obou branek Ladislav Čurgali.

Šluknov – Č. Kamenice 2:0 (1:0)

Úspěšný střelec poprvé udeřil těsně před přestávkou, kdy mu za českokamenické obránce naservíroval míč Hlavsa. Druhý gól pak přidal nedlouho po obrátce. Tentokrát ho v 53. minutě nezištně uvolnil v šestnáctce Hermann. „Oběma klukům bych chtěl moc poděkovat za skvělé přihrávky,“ nezapomněl Čurgali poděkovat svým spoluhráčům. Po druhém gólu se domácí trochu zatáhli a otěže přebrala Česká Kamenice, zvláště pak v poslední čtvrthodině. Gól však již nepadl.

„Vyhrát první utkání hrané na domácím hřišti vždy potěší. Hráče je třeba pochválit za herní nasazení. Určitě se bylo na co koukat. Myslím, že vítězství dnes bylo zasloužené,“ pronesl spokojený trenér Plastonu Šluknov Zdeněk Kirchner st. Jeho protějšek Josef Rákosník jen těžko hledal slova. „My jsme byli absolutně neškodní. Tým podal asi nejhorší výkon v dosavadní sezoně. Ti hráči, kteří měli být oporami zklamali nejvíce. Hráli jsme až posledních patnáct minut, ale bez pořádné střely na branku. Domácí zaslouženě vyhráli.“

Branky: 44. a 53. Čurgali. Rozhodčí Sobol.

Šluknov: Bednář – Holešovský, Kozák, Horák (40. Kulhavý), Hlavsa – Jírův (65. Luft), Kirchner, Hermann, Stelmaščuk – Čurgali, Hajduk (46. Blažek).
Česká Kamenice: Němec – Mach, P. Vaněk, Marek, Čvančara – Čureja, Mitruška, král, Štádler – Jírava, Maněna. Střídali: Jind. Šimek, Kozelek.Trenér J. Rákosník